Être la ‘mama’ d’une Mafia signifiait à la fois tout et peu de choses. C’était un rôle flou mais qui demandait beaucoup d’investissement malgré tout. Maria avait accepté les charges liées à ce rôle par amour pour Tsunayoshi, lequel ne l’avait jamais laissé dans l’ignorance dès que leur relation s’était faite plus charnue. Et puis, entre temps, elle avait appris que son père lui-même avait été un Vongola, de la branche américaine. N’était-il pas logique, donc, de perpétrer la lignée, dans un certain sens ? Souvent, Maria s’était imaginé la réaction de son père en apprenant que sans vraiment suivre son chemin à lui, elle avait épousé son Boss en devenir. Théâtralisation amusante s’il en est, la mama Vongola savait pourtant qu’elle ne la remplacerait jamais par une vérité vraie.

Elle n’avait pas le statut de combattante, loin de là. Ne maniant ni flammes ni boîtes étranges, Maria était une cible plus ou moins privilégiée des potentiels ennemis de la famille, mais elle n’en avait cure. Elle refusait de se cacher derrière son époux et de rester une femme au foyer. Bien qu’elle aurait aisément pu se passer de pratiquer une activité professionnelle, Maria avait terminé ses études dans le domaine médicale et exerçait désormais à l’hôpital local, au service des enfants – sa spécialité étant de gérer les grands brûlés, pauvres petites choses que souvent les parents eux-mêmes délaissaient. La Sawada était un peu leur rayon de soleil, dans une certaine mesure.

Mais aujourd’hui était son jour de congé, aussi avait-elle trouvé occupation chez elle, à la maison, au cœur du manoir Vongola. Elle n’était pas rassuré, notamment parce que Tsunayoshi était partie en mission. Elle n’arrivait presque jamais à calmer ses nerfs dans des moments pareils ; surtout que sa fille faisait la sieste et ne pouvait donc pas monopoliser toute l’attention de sa mère sur elle. Le nez plongé dans un bouquin sans pour autant parvenir à s’y détendre complétement, l’ex-Jenkins ne pouvait retenir un mauvais pressentiment.



Rien à faire, impossible de se changer les idées. Ce dut d’ailleurs à cet instant-ci qu’on vint l’informer, pour son plus grand bonheur, que Tsunayoshi était de retour. Elle n’accueillit guère la nouvelle de la façon dont on aurait û s’y attendre, sautant de joie à l’idée que son époux soit de retour. Du tout. Car il n’était pas venu la voir directement, chose à laquelle il ne dérogeait que très rarement. Il s’était, d’après les dires de la personne l’ayant informé, enfermé dans leur chambre conjugale.

Ok, très bien. D’accord. Une colère sourde gronda immédiatement dans les entrailles de Maria. Elle connaissait Tsuna mieux que personne et savait bien que quelque chose clochait sévèrement, pour le coup. Prenant une grande inspiration, la Sawada posa son libre sur la table toute proche, se leva et adressa un sourire aimable à son informatrice. Pas de raison d'être mal-aimable avec quelqu’un qui n’avait fait que l’informer. Enfin, Maria se propulsa en marche vive jusqu’à sa chambre où elle ne trouva personne, bien entendu. Cependant, du bruit dans la salle de bain privative lui indiqua bien vite que l’être qu’elle pourchassait était reclus ici. Soit.

La métisse étira ses doigts avant de poursuivre son avancée puis, une fois devant la porte de la salle d’eau, ne prit même pas la peine de s’annoncer. Elle ouvrit la porte d’un coup sec, prête à faire fondre son courroux sur Tsunayoshi. Son sang ne fit qu’un tour et l’expression de son visage le montra parfaitement. Tremblant de la tête aux pieds, elle s’approchait et décolla une gifle bien sentie à son mari. Cela ne lui arrivait que très rarement.

« Sawada Tsunayoshi… Espèce d’idiot ! »

Son instinct d’infirmière ne perdit cependant pas une seconde, elle vira d’une claque sur la paume supérieure les mains de son cher et tendre essayant de se rafistoler tout seul et s’installa à côté de lui sur un tabouret avec le matériel en main.

« Teme, tu pensais que je n’allais pas m’en rendre compte ? Tu m’as prise pour une imbécile ?! »

Sa colère transpirait par tous les pores de sa peau, vraisemblablement.

Elle aurait pu continuer à le maudire pendant des heures si on lui en avait laissé le temps, sans l’interrompre. Maria était du genre sanguine, surtout depuis qu’elle était devenu une adulte digne de ce nom. Sauf qu’elle n’avait pas imaginé une seule seconde que la carapace de Tsunayoshi se briserait aussi facilement cette fois-ci. Il était tellement secret, tellement difficile à cerner – même pour elle qui était tout de même son épouse - … L’ex-Jenkins ne sut plus comment ordonner clairement ses pensées et encore moins ses états d’âmes dès lors que le Boss Vongola entama son monologue sur ce qu’il s’était passé pour lui aujourd’hui.

Elle réalisa dans le même temps qu’elle avait été très injuste. C’était arrivé sur le ‘territoire Vongola’, Tsunayoshi n’y était donc pour rien. Chaque famille possède son terrain qui lui est propre et dont les limites sont clairement définies dans une sorte de charte, si Maria avait bien compris ce qu’on lui avait enseigné lorsqu’elle avait enfilé le rôle de ‘Mama’, il y a quelques années maintenant. Les franchir était le signe d’une potentielle guerre imminente avec une autre famille, surtout s’il y avait attaqué alors que personne ne prenait le pli de se protéger. Qui irait se promener avec un colt chargé dans son propre domaine, après tout ? La métisse  fut touchée en plein cœur par ces aveux-ci, si bien qu’elle ne sut quoi dire dans l’immédiat, lorsqu’elle vit son mari, son homme, son soleil se heurter à la dure réalité et se laisser aller à pleurer comme un enfant. Cette vision lui fit mal, frissonner jusque dans les os.

Il ne fallait pas qu’elle se laisse aller à paniquer non plus pour autant. Elle devait rester maîtresse d’elle-même. Tsuna comptait sur elle, il lui fallait être ce pilier qui le retenait encore la tête hors de l’eau. C’était son office. A défaut de le protéger convenablement comme Yamamoto, Hayato, Hibari ou tous les autres, elle se devait de le soutenir sur un terrain auquel aucun d’entre eux n’avait accès – ni même idée de l’existence, probablement.

Doucement, donc, elle commença par appliquer un pansement sur la plaie maintenant recousue de son époux, afin d’éviter tout accrochage idiot. Puis, prenant une petite serviette qu’elle imbiba d’eau chaude directement à la source du robinet tout proche. Enfin, obligeant Tsuna à retirer les mains de son visage, elle vint nettoyer le sang qui se trouvait sur ses phalanges avant d’ôter toutes traves d’hémoglobine de ses joues et de son front. Là, ainsi, nul n’aurait pu savoir ce que le parrain Vongola, Dixième du nom, venait de traverser. Nul sauf Maria.

« Là, c’est fini… » Son côté maternel et protecteur, très utile lorsqu’elle s’occupait des enfants de son secteur d’hôpital, ressortait brutalement ; enterrant la violence et la rage qu’il remplaçait par une sincère tristesse et une empathie tout aussi virulente. Maria ramena la tête de son homme contre sa poitrine, lui caressant les cheveux comme elle le faisait avec Runa lorsque cette dernière faisait des cauchemars. Elle voulait l’apaiser. « Ca va aller. Le plus dur est passé. »

Inspiration, expiration. « Tu ne peux prendre sur tes épaules le sort de toutes ces victimes. C’est malheureux, bien sûr, mais qu’y peux-tu ? Ton instinct connait aussi des limites. Si le ciel les a rappelé à lui aujourd’hui, alors tu n’as été rien de plus qu’un outil dans cette démarche ; tu n’as pas à t’en vouloir de la sorte. Calmes-moi, amor. Ce qui est fait est fait. »
Elle vint embrasser le sommet de son crâne, tâchant de masquer le fait que de ses yeux aussi, quelques cristaux liquides s’évadaient.

Elle le sent se calmer, s’apaiser. C’est pour le mieux ; Maria ne saurait apprécier de voir son mari sans dessus dessous. Les faits avaient été commis et ce n’était en rien sa faute. Elle s’en voulait pour la gifle de tout à l’heure mais chassa bientôt cette idée de son esprit ; elle aussi avait fait des choses qu’elle ne pouvait plus effacer alors à quoi bon se torturer avec  de pareilles pensées ? Tsuna était vivant et en bonne santé ; écorché, certes, mais c’était là une perte minime par rapport à ce qui aurait pu arriver si le destin avait décidé de se montrer moins clément. Elle retint un frisson.
Lorsque l’océan de ses yeux rencontra la chaleur du ciel contenue dans les agapes de son mari, la métisse se laissa aller à des pensées plus légères ; et ce fut encore plus le cas lorsque leurs lèvres se marièrent l’espace d’un instant. D’apparence, ce fut un très bref échange, mais si Maria avait pu arrêter le temps de la sorte, elle ne se serait guère gênée.

Il parvint tout de même à la faire rire lorsqu’il s’exprima en quelques mots maladroits. « Oh ça… Tu irais probablement en soirée avec une pin ’up différente chaque soir ! » Elle tentait l’humour, seul remède qu’elle pratiquait encore à tous les niveaux. « Mais étant donné que je suis là, dans tes pattes, je suis au regret de t’annoncer que les pin ‘up vont devoir attendre leur tour. Moi d’abord. »

Elle ne voulait pas qu’il quitte ses bras, pas encore. Maria, après la frayeur qu’elle venait d’endurer, avait plus que jamais besoin de la chaleur de son aimé tout contre elle. « Promet moi qu’aussi longtemps que je serai là, que Runa sera là, tu ne partiras pas, jamais. » C’était peut-être digne d’une simple frayeur d’adolescente, mais Maria  avait besoin d’entendre ces mots, même creux. C’était un gage de sa propre estime, sans doute. Car si Maria était tout à fait prête à être l’ombre de son homme, pour le meilleur et pour le pire, il était hors de question que lui, sa lumière, ne s’étiole avant elle. Car si la lumière éclipse toujours l’obscurité, l’inverse n’est pas empli de la même vérité. Elle savait bien de quoi elle parlait.

Des excuses, une promesse. Et voilà. Tout était bien qui finissait –presque – bien. Du point de vue de Maria, tout du moins. Tsunayoshi était auprès d’elle, saint et sauf désormais ; nulle raison de s’inquiéter davantage. Ses baisers n’étaient pas fictifs, la métisse pouvait sentir la force de son mari à travers chaque contact, chaque frémissement. Un délice.

Mais il était aussi grand temps pour lui de se reposer, aussi, Maria se redressa promptement, étirant un peu ses bras au-dessus de sa tête. « Aller, anata, il est l’heure que tu prenne un peu de repos. Je vais rester avec toi et cette fois hors de question que Gokudera, Lambo ou qui que ce soit d’autre perturbe cette accalmie. Je garde ton portable avec moi et je vais aller de ce pas fermer la porte de notre chambre à double tours ! »

Aux grands maux, les grands remèdes. Maria n’était pas du genre à se laisser marcher sur les pieds ou à laisser qui que ce soit perturber ses plans. Lorsqu’elle avait décidé quelque chose, elle s’y tenait, point final. Nombre d’audacieux avaient pu goûter aux flammes de son courroux pour avoir osé l’importuner durant un moment inapproprié, d’ailleurs…

Prenant la main de son époux, la jeune mère le fit se lever doucement, pour mieux le faire sortir de la salle de bain et le guider vers la chambre. « Allonges-toi, tu en as besoin. »

Bon, au moins son mari ne faisait pas la forte tête pour ne pas se reposer, comme il l’avait déjà fait une ou deux fois par le passé. Tant mieux, Maria ne se sentait ni l’envie ni l’humeur de lutter de la sorte pour le moment. L’adrénaline lié à la presque perte de Tsunayoshi commençait tout juste à redescendre et, sans l’avouer ouvertement, la Mama Vongola aurait apprécié plus qu’un peu un repos bien mérité. Et puis, de cette sorte, avec la porte de leur chambre fermée et le portable de Tsunayoshi confisqué et éteint, elle était quasiment sûre que rien ne viendrait perturber leur moment de détente rien qu’à eux.

Satisfaite de voir son homme confortablement installé et allongé, Maria allait pour se choisir une tenue plus légère dans l’optique de dormir, mais à peine eut-elle fait un pas en avant qu’elle se sentit chuter… en sens inverse. Il ne lui fallut guère plus d’une poignée de secondes pour comprendre ce que Tsuna avait en tête, les lèvres de ce dernier se faisant plus harassantes contre les siennes. Elle céda… Dans un premier temps. Mais  Maria ne put s’empêcher de répliquer un peu, malgré tout.

« Sawada Tsunayoshi… Es-tu sûr que ce soit bien raisonnable, ce que tu t’ingénies à faire, là ? » Mi- sérieuse, mi- joueuse, à sa manière, l’ex-Jenkins profitait également beaucoup de la situation. Il est vrai qu’ils n’avaient pas non plus eut énormément de temps pour eux, dernièrement. Et, même si Tsunayoshi passait l’essentiel de ses nuits ici, avec Maria, il était parfois absent pour diverses raisons et cela, Maria tendait à ne pas bien le supporter, la plupart du temps. Preuve en était, lorsqu’il ne se trouvait pas dans les draps avec elle, elle dormait mal ; toujours.
C’était sans doute cela que l’on appelait le lien des âmes-sœurs.